Стр. 171 - Azərbaycan xalçaları

171
На левой стороне в верхней части ковра имеется дата 1292 по
хиджре. Ткачи, проживающие в Газахском и Борчалинском ре­
гионах, называют эту композицию «Борчалы». Ковры «Борча­
лы» ткутся по-разному. Композиция ковра состоит из проме­
жуточного участка и каёмочной части. Основным украшением
промежуточного участка является один большого размера и
два маленького размера восьмиугольных «гёля». В централь­
ном «гёле» с сахарным фоном размещен мотив «дёрдунсур»
(«четыре элемента»). В частях этого мотива, направленных в
верхнюю и нижнюю стороны, изображены элементы крючков.
Пустоты «гёля» заполнены мелкими геометрическими эле­
ментами красного и жёлтого цветов. Эти мотивы, называемые
ткачами «хал» («родинка»), довершают общую композицию
«гёля». Края «гёля» с внутренней стороны обрамлены кизило­
выми зубчатыми элементами, а с внешней стороны — таки­
ми же элементами, но зелёного цвета. Крючковатые мотивы,
окружающие «гёль», являются оберегающими от ненависти и
дурных поступков символами. Сравнительно маленькие вось­
миугольные «гёли», помещённые в верхней и нижней частях
промежуточного участка, оформлены восьмигранными звёз­
дами сахарного цвета. Внутри звезды помещён элемент «дёр­
дунсур» лилового, кизилового и жёлтого цветов. С внутренней
и внешней сторон «гёль» украшен крючками. Между крючка­
ми изображены пунктирные линии. Пустоты промежуточного
участка ковра оформлены характерными для Губинских ковров
элементами и четырёхугольными геометрическими элемен­
тами с крючками по краям. Кайма ковра с сахарным фоном
украшена треугольными мотивами со ступенчатыми краями.
Пустоты между этими мотивами заполнены мотивами, харак­
терными для каймы. Основную кайму обрамляют малые бор­
дюры сахарного и кизилового цветов. Малые каёмы украшены
сахарными и кизиловыми цветами. Основная кайма обрам­
лена белыми «су», а малые каёмы — пунктирными линиями.
Цветовая согласованность ковра решена на профессиональном
уровне. Созвучие контрастных цветов создало богату палитру.