Стр. 41 - AZƏRBAYCAN XALÇALARI

39
V.A.Muradov
Gullu-Butali Baku Carpet
Résumé
The Baku Group of Azerbaijani carpet weaving arts, the importance of its forma-
tion, artistic characteristics, its specific similarities and differences to other scho-
ols have been thoroughly researched in this article. In Baku, people were engaged
in carpet production in Novkhani, Nardaran, Khile (Amirjan), Bulbule, Surakhani,
Goradil, Fatmayi, and the villages of Gala, as well as outside of the borders of the
Absheron District in the villages of Khizi, Gedi, Gilezi, and Findigan of the Khizi
District. Baku carpets are characterized by their ideal technical indicators, parti-
cularly by the precise depiction of patterns created as a result of high knot density.
In addition, small carpets (“Novkhani,” “Surakhani,” and “Fatmayi”) and large
carpets (“Goradil,” “Fatmayi,” “Khile-Buta,” and “Khile-Afshan”) with less knot
density were woven in Baku. The population of the Absheron District gave priority
to washing carpets using seawater and gilabi as a substitution for soap. Most of the
time, the color harmony that was encountered in this school was chosen in accor-
dance with the light blue and navy blue colors and the cream-colored and sumac
tones of the “kashi” decorative style used in architecture. The most widespread
carpets belonging to Baku school, their color harmony, major patterns, and other
important issues are researched in this article as well. In addition, the artistic cha-
racteristics of flat-weave carpet products (zilli, palas, and others) are also defined.
В.А.Мурадов
Бакинский ковёр с цветами и бута
Резюме
В статье всесторонне была рассмотрена Бакинская группа азербайджанс-
кого ковроткачества: важность её формирования, художественные
особенности, схожие и отличительные черты с другими школами.
Производством ковров в Баку занимались, в основном, в деревнях
Новханы, Нардаран, Хиля (Амирджан), Бюльбюля, Сураханы, Горадил,
Фатмаи, Гала, а также за пределами Абшерона – в деревнях Хызы, Гади,
Гилязи и Фындыган региона Хызы. Бакинские ковры отличаются своими
совершенными техническими показателями, особенно точными образами,
которые достигаются в результате высокой плотности плетения узлов.
В Баку ткались также ковры с небольшой плотностью, которые могли
быть как маленьких размеров («Новханы», «Сураханы», «Фатмаи»),
так и больших («Горадил», «Фатмаи», «Хиля-бута», «Хиля-Афшан»).
Население Абшеронского региона при мытье ковров предпочтение отдавало
глине, заменяющей морскую воду и мыло. Наиболее часто встречаемая
в этой школе цветовая гармония в большинстве случаев выбиралась в
соответствии с характерными для узорного метода «каши» в архитектуре
цветами голубому, тёмно-синему, сахарному и пурпурному. В статье были
рассмотрены наиболее распространённые в Бакинской группе ковры, их
цветовая гармония, основные узоры и др. значимые вопросы. Также были
определены художественные особенности безворсовых ковровых изделий
(зили, палас и др.).